The cost of shipping your magazine has increased significantly (we had an economical postal rate that was discontinued in July 2025). The alternative offered by the French postal service now costs more than €15 per shipment!

​​

From now on, the magazine will no longer be sent directly to your home but to a drop-off point near you. We have selected a provider with numerous mail drop-off points.

​​

We will be increasing our rates as of January 1, 2026, and a subscription to the magazine “Bock en stock” will now cost €6 per issue + €6 shipping.

​​

There are ways to reduce these costs

• Pick up the last four magazines at a swap meeting such as the one in Otterswiller (to be sure to get them, you will need to subscribe in advance). In this case, there will be no shipping costs to pay.

• Have the four issues sent to you once a year (the €6 shipping fee is valid for up to 2 kg and should therefore be sufficient for four copies of Bock en stock), and again, you will need to subscribe in advance.

​

If you would like to have the magazines delivered near to your home, please indicate your desired delivery location by clicking on this link.

Die Versandkosten für Ihr Magazin sind erheblich gestiegen (wir hatten einen günstigen Posttarif, der im Juli 2025 abgeschafft wurde). Die von der französischen Post angebotene Alternative kostet nun mehr als 15 Euro pro Sendung!

Künftig wird die Sendung nicht mehr direkt zu Ihnen nach Hause geliefert, sondern an eine Abgabestelle in Ihrer Nähe. Wir haben einen Anbieter ausgewählt, der über zahlreiche Abgabestellen für Postsendungen verfügt.

​

Wir werden unsere Preise ab dem 1. Januar 2026 erhöhen, und das Abonnement der Zeitschrift „Bock en stock” kostet künftig 6 € pro Ausgabe + 6 € Versandkosten.

​​

Es gibt Möglichkeiten, diese Kosten zu senken

• Holen Sie sich die letzten 4 Magazine auf einer Tauschbörse wie der in Otterswiller (um sicherzugehen, dass Sie sie bekommen, müssen Sie vorher ein Abonnement abschließen). In diesem Fall fallen keine Versandkosten an.

• Lassen Sie sich die 4 Ausgaben einmal im Jahr zusenden (der Preis von 6 € für die Versandkosten gilt bis zu 2 kg und sollte daher für 4 Exemplare von „Bock en stock” ausreichen), auch hier ist ein vorheriges Abonnement erforderlich.

Wenn Sie die Zeitschriften in Ihre Nähe liefern lassen möchten, teilen Sie uns bitte den gewünschten Lieferort mit, indem Sie auf diesen Link klicken.

De verzendkosten voor uw tijdschrift zijn aanzienlijk gestegen (we hadden een voordelig posttarief dat in juli 2025 is afgeschaft). Het alternatief dat de Franse post aanbiedt, kost nu meer dan 15 euro per verzending!

​​

Voortaan wordt het tijdschrift niet meer rechtstreeks naar uw huisadres verzonden, maar naar een afhaalpunt bij u in de buurt. We hebben een leverancier geselecteerd die over talrijke afhaalpunten beschikt.

​​

Vanaf 1 januari 2026 verhogen we onze tarieven en kost een abonnement op het tijdschrift “Bock en stock” voortaan 6 euro per nummer + 6 euro verzendkosten.

​

Er zijn oplossingen om deze kosten te verminderen

• Neem de laatste 4 tijdschriften mee naar een ruilbeurs zoals die in Otterswiller (om er zeker van te zijn dat u ze krijgt, moet u zich vooraf abonneren). In dat geval hoeft u geen verzendkosten te betalen

• Laat u de 4 nummers één keer per jaar toesturen (de prijs van € 6 voor verzendkosten geldt voor pakketten tot 2 kilo en zou dus moeten volstaan voor 4 exemplaren van Bock en stock), ook hier is een voorafgaand abonnement nodig.

Als u de tijdschriften bij u in de buurt wilt laten bezorgen, kunt u ons de gewenste bezorglocatie doorgeven door op deze link te klikken.